تصویب شعار اتحادیه اروپا باعث عمیق تر شدن شکاف بین اعضای رقیب ناتو می شود زیرا یونانی ها ادعا می کنند فرهنگ آنها غصب شده است
تلاش ترکیه برای جذب گردشگران با کمپین تبلیغاتی "TurkEgean" – در پس زمینه مکان های تاریخی یونانی و صدای بوزوکی – خشم و شرم را در آتن برانگیخته است.
ترکیه با سواحل غربی‌اش که در دریای اژه قرار دارند، می‌گوید زمان آن فرا رسیده است که ارتباط انحصاری این منطقه با یونان را متوقف کنیم. دسامبر گذشته، درخواستی را به دفتر مالکیت معنوی اتحادیه اروپا برای علامت تجاری اصطلاح ترک اژه ارائه کرد.
تصویب این درخواست که هفته گذشته علنی شد، سیاستمداران یونانی را غافلگیر کرد. نخست وزیر یونان، کیریاکوس میتسوتاکیس، گفت: «بعضی از مردم… خیلی ساده، کار خود را به خوبی انجام ندادند.
در میان فریادهای غصب فرهنگ آنها، مقامات یونانی دست به حمله زده اند. میتسوتاکیس در پایان اجلاس هفته گذشته ناتو در مادرید به خبرنگاران مبهوت گفت: «بدیهی است که دولت از هر امکان قانونی برای مقابله با این تحول استفاده خواهد کرد.
میراث یونانی دریای اژه با نام یونانی باستان خود برگرفته از Aegeus، پدر پادشاه افسانه ای تسئوس که آتن را تأسیس کرد، به ندرت مورد مناقشه قرار گرفته است – حتی اگر دو رقیب ناتو برای مدت طولانی بر سر مسائل مربوط به حاکمیت سرزمینی در دریا با هم اختلاف داشته باشند.
با افزایش ادعاهای ترکیه در منطقه، مقام ارشد اتحادیه اروپا در یونان، معاون کمیسیون اروپا ، مارگاریتیس شیناس، خواستار بررسی این تصمیم شد. شیناس در نامه ای کوتاه خطاب به تیری برتون، همتای خود که مسئول بازارهای داخلی است، اتحادیه اروپا را به دلیل عدم اطلاع رسانی مناسب درخواست آنکارا برای استفاده از این اصطلاح در کمپین گردشگری مورد سرزنش قرار داد.
شعار ترک اژه، غالب در تبلیغات چیزی که ترکیه آن را «خط ساحلی خوشبختی» می‌نامد، در روزهای اخیر با انتقام‌جویی رو به رو شده و یونانیان را بیشتر عصبانی کرده است.
مهمت نوری ارسوی، وزیر فرهنگ و گردشگری این کشور، با اشاره به منطقه ای با ویرانه هایی که شامل تروی باستانی و شهر بندری افسوس است، به فایننشال تایمز گفت: «دریای اژه ترکیه یکی از نفیس ترین مناطقی است که ترکیه ارائه می دهد. زمانی توسط یونانیان به عنوان مهم ترین مرکز تجاری در دریای مدیترانه دیده می شد.
این کشور دارای خطوط ساحلی پوشیده از آب آبی شفاف، مکان‌های تاریخی متعددی است که قدمت آن‌ها به قرن دوم قبل از میلاد برمی‌گردد، و سواحل ایده‌آل برای جذب خورشید درخشان.»
طرفداران نزدیکی به آنچه ترک اژه آشکار می کند اشاره می کنند: از خط ساحلی تماشایی گرفته تا موسیقی و غذا، دو کشور بیشتر از آن چیزی که بخواهند باور کنند، مشترک هستند.
اما این کمپین همچنین به دنبال افزایش تنش بین دشمنان تاریخی بر سر ادعاهای متضاد آنها در دریای اژه، اکتشاف مواد معدنی در شرق مدیترانه و قبرس تقسیم شده در جنگ است. نگران‌کننده‌تر این است که ارتباطات از طریق کانال‌های دیپلماتیک کاملاً قطع شده است. تا روز جمعه، پس از اینکه رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه، تکرار کرد که تا زمانی که میتسوتاکیس "خود را جمع نکند"، با او ملاقات نخواهد کرد، امیدها به تنش زدایی در پی نشست ناتو در مادرید به شدت کاهش یافت. اردوغان در ماه مه پس از اینکه رهبر یونان در سخنرانی خود در کنگره آمریکا از واشنگتن خواست جنگنده های اف-16 به ترکیه را نفروشد، اردوغان اعلام کرد که روابط خود را با میتسوتاکیس قطع خواهد کرد.
آنکارا آتن را به نظامی سازی عمدی جزایر نزدیک به سواحل ترکیه بر خلاف معاهدات بین المللی متهم کرده است. مولود چاووش اوغلو، وزیر امور خارجه ترکیه، در اقدامی که نگرانی‌های بیشتری را در میان دیپلمات‌های اتحادیه اروپا مستقر در آتن ایجاد کرد، ماه گذشته هشدار داد که در صورت عدم خروج نیروها، ترکیه وضعیت جزایر شرقی یونان را به چالش می‌کشد.
آتن با اشاره به حملات مکرر هواپیماهای جنگنده ترکیه و تهدید طولانی مدت آنکارا به جنگ در صورت گسترش آب های سرزمینی، استدلال می کند که حق دارد در خاک خود از خود دفاع کند. اردوغان بارها از جنگ یونان و ترکیه در سال‌های 1919-1922 که با شکست نظامی آتن به پایان رسید، استناد کرده و گفته است که پس از 100 سال، یونان نباید برای جنگی که بار دیگر «پشیمان» شود، آماده باشد.
سیاستمداران یونانی گفتند که کمپین ترک اژه آنکارا را باید در چارچوب راهبردی دید که رئیس جمهور درگیر ترکیه در پیش از انتخابات سال 2023 دنبال می کرد.
جورج کاتروگالوس، وزیر خارجه سابق و نماینده چپگرای سیریزا، گفت: «این فقط یک تبلیغ بی‌گناه نیست، بلکه استدلال دیگری است که در نهایت برای زیر سؤال بردن حاکمیت ما بر جزایر یونانی در دریای اژه و حقوق ما در مناطق اقتصادی دریایی استفاده می‌شود». اگر آنها فقط می‌گفتند که خط ساحلی در دریای اژه دارند، البته از نظر جغرافیایی درست است. اما این اصطلاح، به عنوان نتیجه تبلیغات آنها، حاکی از آن است که تمام یا بیشتر دریای اژه ترک است و این آشکارا اشتباه است.
با توجه به اینکه یونان نیز با چشم انداز انتخابات عمومی در اوایل سپتامبر مواجه است، تحلیلگران احتمال اینکه تنش ها عمدا یا تصادفی به یک درگیری نظامی تبدیل شود را رد نکرده اند.
کنستانتینوس فیلیس، استاد روابط بین‌الملل در کالج آمریکایی یونان گفت: «یک ارتقاء بسیار تهاجمی و تقریباً آخرالزمانی در ادعاهای ترکیه در دریای اژه صورت گرفته است. مثل این است که ترکیه در حال آماده کردن مخاطبان بین‌المللی برای چیزی است که ممکن است در پیش باشد.»

source

توسط artmisblog