در بخش دوم تحقیقات انحصاری، گاردین می‌تواند فاش کند که سازمان‌ها و نهادهای متعددی که وظیفه رفاه و حمایت از ورزشکاران را بر عهده دارند، در بررسی، تحقیق یا رسیدگی به اتهامات مکرر سوء رفتار جنسی علیه برد ایوانز، مربی فوتبال تولدو، کوتاهی کرده‌اند.
دانشگاه تولدو در سال 2015 از ادعای سوء رفتار جنسی توسط برد ایوانز، مربی تیم فوتبال زنان خود مطلع بود، اما این ادعاها را کنار گذاشت که به مربی اجازه می دهد در نهایت به دلیل "روابط نامناسب" استعفا دهد. دانشگاه همچنین از نگرانی های بازیکنان و خانواده ها در مورد رفتار او از سال 2012 مطلع بود.
دانشگاه پنج سال طول کشید تا اتهامات سوء رفتار جنسی را تایید کند – تنها پس از اینکه مربی فعلی تیم زنان دانشگاه تولدو در سال 2020 گزارشی را به دفتر Title IX مدرسه ارائه کرد. قربانی گزارش شده از سوء رفتار جنسی ادعایی Candice Fabry، یک سابق بود. دانشجو، ورزشکار و کمک مربی در دانشگاه، به طور اختصاصی توسط گاردین گزارش شده است.
ویکی کولیکه، مدیر عنوان IX و انطباق دانشگاه در نامه ای به فابری در سال 2020 در نامه ای به فابری نوشت: «دفتر عنوان IX آگاه است که این موضوع در سال 2015 به منابع انسانی دانشگاه تولدو نیز گزارش شده است و در آن مورد خطاب قرار گرفته است. زمان." گزارش 2020 توسط مربی فعلی تیم فوتبال زنان توماس بوخهولز-کلارک که پس از استعفای برد ایوانز در سال 2015 جانشین وی شد، به دانشگاه ارائه شد.
ادعای گزارش شده علیه ایوانز، سرمربی برنامه فوتبال زنان در دانشگاه تولدو از سال 2001 تا 2015 بود. سلطنت 13 فصل ایوانز در تولدو باعث شد که این تیم چهار عنوان تورنمنت کنفرانس میانی آمریکا را در لیگ برتر NCAA به خانه آورد. بخش I.
همانطور که گاردین به طور انحصاری گزارش داده است ، این موفقیت برای برخی از بازیکنان و کارکنان سابق بهای زیادی داشت. داستان واقعی پشت سر استعفای ناگهانی ایوانز از برنامه فوتبال زنان دانشگاه تولدو در سال 2015 هرگز به طور کامل توضیح داده نشد، در حالی که این مربی پس از ترک بی سر و صدا برنامه تولدو، حرفه موفقی را در جای دیگری دنبال کرد.
گاردین طی یک دوره سه ماهه با بازیکنان سابق، مربیان، کارکنان دانشگاه تولدو و خانواده‌های دانشجویان سابق دانشگاه تولدو صحبت کرده است تا بتواند برای اولین بار اتهامات تجاوز جنسی و اجبار جنسی، محیطی خصمانه را فاش کند. برای بازیکنان، اینکه چگونه دانشگاه گزارش‌های مربوط به رفتار او را مدیریت می‌کند، و چگونه عدم شفافیت دانشگاه به ایوانز اجازه می‌دهد تا همچنان موقعیت‌های برجسته‌ای در داخل ورزش در ایالات متحده داشته باشد و مسئولیت‌پذیری کمی داشته باشد.
روز چهارشنبه، به دنبال گزارش گاردین در مورد سوءرفتار جنسی ادعایی ایوانز، فدراسیون فوتبال ایالات متحده مجوز مربیگری او را به حالت تعلیق درآورد .
نامه کولیکه در سال 2020 که به فابری ارسال شد تأیید می کند که دانشگاه تولدو از اتهامات سوء رفتار جنسی در سال 2015 اطلاع داشت اما در آن زمان به اندازه کافی به آنها رسیدگی نکرد. به جای پیگیری ادعای سوء رفتار جنسی، دانشگاه به دنبال ادعایی از یک منبع نامشخص، ایوانز را به دلیل "آزار و اذیت کلامی" مورد بررسی قرار داد. با این حال، دانشگاه از اقدامات انضباطی علیه ایوانز کوتاه آمد که او به طور ناگهانی به دلیل آنچه که او به عنوان "روابط نامناسب" توصیف کرد، استعفا داد.
دانشگاه در بیانیه ای ایمیلی به گاردین گفت:
UToledo پس از گزارش یک دانشجوی ورزشکار در ژانویه 2015 در مورد آزار و اذیت کلامی توسط برد ایوانز، که در آن زمان سرمربی تیم فوتبال زنان بود، تحقیقاتی را انجام داد. تحقیقات نشان داد که رفتار آقای ایوانز با دانشجویان ورزشکار ممکن است خط مشی استانداردهای رفتار دانشگاه را نقض کرده باشد، با این حال، این پرونده برای اقدامات انضباطی احتمالی ارجاع نشد زیرا با نتیجه گیری تحقیقات در مارس 2015، آقای ایوانز قبلاً در 23 فوریه 2015 از سمت خود استعفا داده است.
در یک ایمیل بعدی به گاردین، دانشگاه به سؤالات خاصی در مورد اتهامات قبلی ورزشکاران و خانواده‌ها پاسخ نداد و گفت «هیچ گزارش اضافی» در رابطه با سوء رفتار ادعایی ایوانز وجود ندارد.
مارلی مریت*، یکی از کارکنان سابق دانشگاه تولدو که گفت برای برقراری رابطه جنسی با ایوانز در مورد تحقیقات ادعا شده در مورد ایوانز در سال 2015، به یاد می آورد: «منابع انسانی با من تماس گرفتند و با یک بازپرس و یک وکیل دانشگاه ملاقات کردم. رفتار نادرست
به یاد می‌آورم که مصاحبه را ترک کردم و فکر می‌کردم که آنها هرگز داستان کامل را نگرفتند. آنها هرگز سؤالات درستی نپرسیدند. احساس کردم آنها فقط کادر را علامت زده اند تا بگویند مصاحبه کرده اند. برگشتم پیش آنها و درخواست ملاقات دوم کردم. اطلاعات بیشتری داشتم که به آنها بگویم. آنها فقط نمی پرسیدند. در جلسه دوم فقط یک بازپرس حضور داشت. من تاریخ و جزئیات دقیق را داشتم و آماده صحبت در مورد آن بودم اما آنها هرگز سؤال خاصی نپرسیدند.
تحقیقات سال 2015 اولین باری نبود که دانشگاه گزارش هایی در مورد رفتار برد ایوانز دریافت می کرد. در اواخر سال 2012، پس از چهار سال حضور در تیم فوتبال دانشگاه تولدو، راشل کراویتز و خواهر کوچکترش هدر – که برای مدت کوتاهی نیز بخشی از برنامه فوتبال بود – با مدیریت دانشگاه تشکیل جلسه دادند. این دو زن توسط والدین خود، راجر و سیندی همراه بودند و سال ها یادداشت های مستندی را ارائه کردند که در آن به عنوان "رفتار توهین آمیز" در برنامه فوتبال زنان دانشگاه تولدو توضیح داده شد.
راشل کراویتز که در سال 2013 فارغ‌التحصیل شد، امروز می‌گوید: «فهمیدم که عشقی که قبلا به فوتبال داشتم، ندارم. من سعی کردم بعد از دوران دانشگاهی ام فوتبال بازی کنم و شاید یک فصل داخل سالن دوام آوردم. من هنوز از آن عصبانی بودم. تولدو برای من نفرت انگیز بود. من نمی توانم پیراهن فوتبال تولدو بپوشم. وقتی شوهرم لباس تولدو میپوشه، من مثل اوغ من هیچ علاقه ای به انجام فعالیت های مرتبط با فارغ التحصیلان ندارم. من در حال حاضر چیزهای دیگری در زندگی ام دارم.»
کراویتز در طول مدتی که در دانشگاه بود، دفترچه‌ای داشت که در آن جزئیات جلسات با کارکنان برنامه فوتبال، نظراتی که به او و سایر بازیکنان در جلسات تمرین داده می‌شد و حوادثی که در تمرینات و بازی‌ها رخ می‌داد، داشت. پدر و مادرش هم همین کار را کردند. آنها مراقب هستند که توجه داشته باشند که هیچ حادثه دراماتیک خاصی وجود نداشته است که آنها آن را به عنوان پرچم قرمز تشخیص دهند. در عوض، آنها فهرستی از رفتارهای دیرینه دارند که منجر به ایجاد یک محیط ظالمانه و سمی می شود.
راشل کراویتز می‌گوید: «این رفتارها به دیگران اجازه می‌داد فکر کنند که خوب است با مردم به روشی خاص رفتار کنند. چند نفر به من گفتند که او چیزهایی در مورد سینه های من خواهد گفت. او این را جلوی من نگفت اما در نهایت به من برگشت.
به گفته یکی از بازیکنان سابق دانشگاه تولدو زیر نظر ایوانز که پس از فارغ التحصیلی نیز به عنوان دستیار مربی در این برنامه کار می کرد، این مربی قدیمی آنچه را که به عنوان "استانداردهای بالا" برای تیم می دانست تعیین کرد.
جنیفر ویپل، دروازه بان اصلی تولدو از سال 2003 تا 2006، پیش از گذراندن سه سال به عنوان کمک مربی در تیم، می گوید: «او در «اول تیم» قوی بود.
ویپل به گاردین می‌گوید: «در جلسات فریاد می‌زد، مردم را وادار به گریه می‌کردند، بازیکنان خودخواه [در نظر گرفته می‌شدند] یا هم تیمی‌های خوبی نبودند». این ها داستان هایی بود که من اغلب از هم تیمی هایم شنیدم و به عنوان مربی شاهد آن بودم. هر چند به عنوان یک بازیکن این اتفاق برای من رخ نداده است. به نظر می رسید [براد] درام را دوست دارد. او حتی بعد از فصل 2008 به من گفت که باید کمی تنش ایجاد کند تا مردم خیلی راحت نباشند. او گفت که نمی تواند برای مدت طولانی آرام بودن اوضاع را تحمل کند.
ویپل می افزاید: "او دو بازیکن را دعوت کرد که فکر می کرد آیا آنها در یک رابطه عاشقانه هستند یا نه." "وقتی وارد شدند، گیج به نظر می رسیدند و او گفت "شنیدم که این اتفاق می افتد". همیشه این تصور وجود داشت که کسی تحت نظر شماست.»
جلسه خانواده کراویتز در نوامبر 2012 شامل دکتر کی پتن والاس، معاون ارشد امور دانشجویی دانشگاه تولدو، و کلی اندروز، معاون ارشد ورزشی بود. راشل، هدر و والدینش اسنادی را به دفتر Patten-Wallace آوردند و رویدادهایی را که در برنامه اتفاق افتاده بود و آنها نگران آن بودند توصیف کردند. راجر کراویتز به یاد می‌آورد که کلی اندروز در واکنش به این موضوع که دانشگاه گزارش‌های درخشانی از برد ایوانز دریافت کرده است.
راجر کراویتز به یاد می آورد که اندروز گفت: «می توانم جعبه ای پر از آنها را به شما نشان دهم. "چرا بچه های شما هنوز اینجا هستند؟ اگر اینقدر بد است چرا نمی‌روند؟»
سیندی پاسخ داد: "چون آنها هیچ اشتباهی انجام نداده اند."
راجر کراویتز به یاد می آورد: "من از جلسه خارج شدم و فکر می کردم که هیچ اتفاقی از این اتفاق نمی افتد."
سیندی سعی کرد خوشبین باشد: «ما فکر می‌کردیم که اگر بتوانیم به یک نفر کمک کنیم تا مورد آزار قرار نگیرد، ارزشش را دارد. امیدوار بودیم چیزی باعث تغییر شود اما انتظارش را نداشتیم.»
یک کمک مربی – که به شرط ناشناس ماندن از ترس پیامدهای شخصی و حرفه ای با گاردین صحبت می کرد – به یاد می آورد که در سال 2014 با کلی اندروز ملاقات کرده بود و لیستی از مشاهدات در مورد رفتار ایوانز و محیط تیم را شرح می داد.
کمک مربی به یاد می آورد: « من گفتم «تو روی یک بمب ساعتی نشسته ای». آن زمان بود که او به من گفت [که] این همه نامه از همه این والدین و بازیکنان دارد که می‌گفتند چه تجربه فوق‌العاده‌ای با برنامه فوتبال دانشگاه تولدو تحت مدیریت برد داشتند.»
یک سال بعد، در سال 2015، برد ایوانز از دوره 14 فصلی خود در برنامه فوتبال زنان دانشگاه تولدو استعفا داد . ایوانز در بیانیه ای به گاردین گفت:
در سال 2015 از من خواسته شد به سؤالاتی در مورد روابطم با برخی از همکاران گذشته پاسخ دهم. واضح بود که تعامل من با آن همکاران نشان دهنده قضاوت ضعیف من بود و خلاف سیاست دانشگاه بود و استعفا برای همه درگیرها بهترین بود.
با کمک مشاوره، در مورد علل رفتارم چیزهای زیادی یاد گرفتم. من بسیار خوش شانس هستم که از حمایت همسرم در این روند برخوردار هستم. من با هم به یادگیری ادامه می‌دهم تا انسان بهتری شوم.
من عمیقا متاسفم که بسیاری از افراد را ناامید کردم، اما به کار برای ساختن آینده ای مثبت ادامه می دهم.
از فرصتی که برای ارائه دیدگاه من به دست دادید متشکرم.
مارلی مریت، یکی از اعضای سابق کارکنان دانشگاه، به یاد می آورد: «وقتی او به تیم اطلاع داد، آنجا بودم. "تیم انتظارش را نداشت. غافلگیر کننده بود. کلی اندروز و دستیاران مربی [آنجا بودند]. درست قبل از تمرین بود. برد ایوانز وارد شد، توانست به تیم بگوید و روایت را کنترل کند که به دلیل روابط نامناسب استعفا داده است. مسخره بود تمام قدرت را به او داد.»
یک کمک مربی به یاد می آورد: "ما خوشحال بودیم که او قرار است مربیگری کند، زیرا [یک خبر] گفته بود که می خواهد برای مادرش کار کند." Toledo Blade همچنین ادعاهای ایوانز را گزارش داد که او مجبور نشده است از این تیم بیرون برود و به دوران مربیگری خود پایان می دهد. با این حال، ایوانز انجام نشد. به زودی، او به مربیگری با اتحادیه فوتبال جوانان اوهایو نورث و یک باشگاه برتر جوانان محلی بازگشت.
در سال 2017، انجمن فوتبال جوانان اوهایو نورث، آخرین کارفرمای ایوانز (اوهایو نورث و اوهایو ساوت در سال 2020 برای ایجاد انجمن فوتبال اوهایو ادغام شدند)، کپی گزارشی را دریافت کرد که در سال 2015 توسط کندیس فابری به دانشگاه تولدو ارسال شد . در این گزارش ادعا شده بود که او در سال 2007 توسط ایوانز مورد تجاوز جنسی قرار گرفته بود. در زمان تجاوز ادعایی در سال 2007، فابری در حال انتقال از دانشجوی ورزشکار در دانشگاه تولدو به یک کمک مربی با برنامه فوتبال زنان به رهبری ایوانز بود.
قبل از اینکه انجمن فوتبال جوانان اوهایو گزارش تولدو را دریافت کند، فابری تجربیات خود را به رئیس انجمن، پل ایمهوف و مدیر اجرایی جن فیکت، شرح داده بود. به گفته فابری، واکنش امهوف این بود که "براد خیلی مرد خوبی به نظر می رسد" و "مقاله ای می گوید که او به دلیل یک رابطه نامناسب از تولدو استعفا داده است".
در سال 2020، اتحادیه های فوتبال اوهایو شمال و جنوب با هم ادغام شدند و به انجمن فوتبال اوهایو تبدیل شدند. در دولت جدید، برد ایوانز رئیس آموزش مربیگری و سرمربی برنامه توسعه المپیک ایالتی شد، سمت هایی که او هنوز هم دارد. جن فیکت اکنون مدیر فوتبال ایمن اتحادیه فوتبال اوهایو است. اتحادیه فوتبال اوهایو به چندین درخواست برای اظهار نظر در مورد مسائل مطرح شده توسط گزارش گاردین پاسخ نداد.
در سال 2019، کندیس فابری تجربیات خود را به SafeSport ، یک سازمان غیرانتفاعی که از قانون 2017 محافظت از قربانیان جوان در برابر سوء استفاده جنسی و مجوز ورزش ایمن در سال 2017 پدید آمد، گزارش داد. این سازمان خود را دارای اختیارات انحصاری برای بررسی و حل و فصل اتهامات مربوط به آزار جنسی در ورزش های المپیک و پارالمپیک می داند. پس از دو مکالمه تلفنی با نمایندگان SafeSport، فابری دیگر از این سازمان خبری نداشت.
الگوی رایج در این داستان، به غیر از اتهاماتی که چند نفر علیه ایوانز مطرح می کنند؟ گزارش های متعددی به سازمان ها و نهادهای مسئول بهزیستی و حمایت از ورزشکاران ارائه شد. با این حال گزارش ها یا مورد توجه قرار نگرفتند، بررسی نشدند، یا پاسخی دریافت نکردند.
سیندی کراویتز، مادر راشل و هدر، بازیکنان فوتبالی که نگرانی های خود را به دانشگاه گزارش کردند، می گوید: «قرار است این بهترین سال های زندگی شما باشد. چیزی که برای ما گیج کننده بود این بود که تیم چگونه برنده شد. شکسته و کتک خوردند. با دانستن برخی از چیزهایی که در پشت صحنه می گذرد، چگونه می توانند حتی صبح از رختخواب خارج شوند؟
پدر راجر کراویتز می‌افزاید: «در چه مرحله‌ای فرزند شما در خطر آسیب رساندن به خودش است؟ این همیشه در پس ذهن ما بود.»
شاید سه کلمه تجربه کندیس فابری را خلاصه کند. قبل از گفتن آنها مکث می کند و لبخند می زند. با این حال، این یک لبخند شاد نیست. این لبخند کسی است که خسته است – در عین حال مداوم.
فابری می گوید: «به آنها گفتم.
اداره پلیس تولدو تحقیقاتی در انتظار ادعاهای مطرح شده توسط فابری در مورد وقایع سال 2007 زمانی که او یک دانشجوی ورزشکار در دانشگاه تولدو بود، دارد.
*برخی از اسامی برای محافظت از هویت افراد نگران عواقب شخصی و حرفه ای از صحبت عمومی در مورد تجربیات خود تغییر یافته است.

source