آنها نادیده گرفته شده اند، دستمزد کمتری دریافت کرده اند و گفته اند که نمی توانند با هم ترکیب شوند. اما اکنون دی جی های زن به سمت کتاب های تاریخ می روند. ما با آنها در مورد یک عمر روی عرشه – و یافتن خانه در کلوپ های همجنس گرایان صحبت می کنیم
در سال 1999، بیل بروستر و فرانک بروتون، دیشب یک دی جی زندگی من را نجات داد منتشر کردند . دی جی سوپراستار هنوز یک پدیده اخیر بود، و کتاب این تغییر فرهنگی را به تصویر کشید و تاریخ شفاهی دی جی را تا آن زمان بیان کرد. یک نسخه به روز شده در این ماه منتشر می شود، با فصل جدیدی که داستان یک گروه کامل از دی جی ها را روایت می کند که حتی این تاریخ قطعی نیز تا حدودی نادیده گرفته شده بود: زنان.
بروتون می گوید: «از نظر پیشگامان، همه مردان هستند و ما نمی توانیم از آن فرار کنیم. اما با نسخه جدید، ما می‌خواستیم مطمئن شویم که صدای زنان بیشتری وجود دارد.» اینها شامل بازیگرانی مانند شارون وایت، ستاره دوران دیسکو، آنیتا سارکو، نیویورکی با سبک روان و دو نفر درام اند بیس، کیمیستری و استورم است. یکی دیگر از دی جی و پخش کننده کالین "کازمو" مورفی است که در ابتدا در سال 1999 با او مصاحبه شد. او می گوید که برجسته کردن استعدادهای زن در آن زمان برای بروستر و براتون "بدیهی است که یک نگرانی" بود، "اما مردم شروع به جستجوی این زنان به دلیل داستان هایشان کرده اند. لزوماً آگاهانه زیر فرش جاروب نشده‌اند – اما اینطور بوده‌اند.»
کار دی جی او اکنون در چهلمین سال خود است، مورفی در رادیو دانشجویی در WNYU شروع کرد، قبل از اینکه یک شرکت کننده معمولی و در نهایت میزبان مهمانی های معروف Loft نیویورک شود، و یک مربی در بنیانگذار دیوید مانکوسو پیدا کرد. او می‌گوید: «حتی نمی‌دانستم دی‌جی‌هایی هستند که بیرون می‌روند و این کار را برای امرار معاش در کلوپ‌ها انجام می‌دهند. "این فقط به ذهن من خطور نکرد."
قبل از دوران سوپراستار، اکثر دی جی های زن به طور اتفاقی وارد این صنعت شدند. Paulette Constable، معروف به DJ Paulette، از سن 15 سالگی به طور منظم در صحنه باشگاه منچستر حضور داشت. او با کمک به دوستی که توانایی استخدام یک حرفه ای را نداشت، وارد دیجی شد. او می‌گوید: «به من 30 دلار پیشنهاد شد تا از ساعت 9 شب تا 2 بامداد بازی کنم، که در آن زمان پول زیادی بود، بنابراین بی‌معنی به نظر می‌رسید. پولت با دو جعبه وینیل که هزینه آن را با کمک هزینه دانشجویی 150 پوندی پرداخت کرده بود، مجموعه ای متنوع شامل همه چیز از کلاب تام تام تا سه درجه را کنار هم قرار داد. من به تازگی در کار یاد گرفتم و هیچ کس آنجا را ترک نکرد!
در نهایت او میزبان اتاق دوم Flesh ، شب کلوپ عجیب و غریب Haçienda بود، در کنار کات مک درموت، که به لوسی شر ادای احترام می کند. مک درموت می‌گوید: «او واقعاً مشتاق بود که زنان را از میان ببرد. او در جامعه دگرباش جاسازی شده بود، بنابراین می‌توانست ببیند که نمایندگی مهم است. داشتن یک مروج زن در آن مقطع بسیار غیرعادی بود. مهم است که زنان در هر زمینه ای حضور داشته باشند، زیرا آنها کسانی هستند که دیگران را با خود همراه می کنند.»
در سال‌های اخیر، تلاش‌های بیشتری برای برقراری برابری از طریق طرح‌هایی مانند کمپین موسیقی همسان ساز اسمیرنوف صورت گرفته است . امسال گروه He.She.The تنها خط تولید ایبیزا را با تعادل جنسیتی 50/50 عرضه می کند. با وجود این، هنوز نگرانی هایی در مورد شکاف دستمزد جنسیتی وجود دارد. هر فهرست فوربس از پردرآمدترین دی‌جی‌ها از سال 2012، که تاییدیه‌ها و رکوردهای فروش را نیز به خود اختصاص می‌دهد، تنها از مردان تشکیل شده است. پالت که مشتاق یک زن معادل کارل کاکس، پیت تانگ و کالوین است، می‌گوید: «شما مدونای خجسته را دارید که با هنرمندانی مانند دوآ لیپا کار می‌کند، اما از نظر مالی به آن توجهی نمی‌کند، و ما باید از خود بپرسیم که چرا. هریس».
با این حال، این فرض که زنان هنوز مورد قدردانی قرار نمی گیرند، مسلماً یک فرض غیرقانونی است: در صحنه های عجیب و غریب، آنها در حال پیشرفت هستند. مک درموت هنوز به شدت درگیر صحنه عجیب و غریب منچستر است، در شهر سافراژت، یک شب غیرانتفاعی که برای پناهگاه زنان و سازمان های خیریه حمایت از ترنس ها، و جشنواره فراگیر Homobloc ، گسترش مهمانی قدیمی Homoelectric، کمک مالی جمع آوری می کند. او با احساس می‌گوید: «برای دیدن چنین ترکیبی از پیر و جوان، دیدن همه خواهر و برادرهای ترنس و بچه‌های غیر باینری… تصور نمی‌کردم در طول زندگی‌ام آن را ببینم». هنوز نبردهایی وجود دارد که باید انجام شود، اما این باورنکردنی است.»
پالت در طول تاریخ با آغوش باز در صحنه عجیب و غریب با کلوپ های جریان اصلی که در حال بازی کردن هستند، مورد استقبال قرار گرفته است. او می‌گوید: «سال‌ها من اصلاً روی صحنه مستقیم کار نکردم. "دو مدار جداگانه در جریان بود." مک درموت فکر می‌کند که این اختلاف تا حدی ناشی از تمایل زنان به دی‌جی است. او می‌گوید: «زن‌ها اغلب به جای اینکه سرشان را پایین بیاندازند و فقط به مسائل فنی فکر کنند، چیزی را بازی می‌کنند که می‌خواهند با آن برقصند، یا از آن لذت ببرند. بچه ها.»
در سال‌های اخیر، تا حدی به دلیل پخش زنده ست‌های دی‌جی، تأکید فزاینده‌ای بر توانایی‌های فنی دی‌جی‌ها شده است و زنان اغلب مورد بررسی قرار می‌گیرند و در معرض نظرات جنسی قرار می‌گیرند . مورفی به یاد می آورد که نگران سوء استفاده آنلاین در اولین مجموعه اتاق دیگ بخار بود و حتی دی جی هایی که در عصر رسانه های اجتماعی ظهور کرده اند نیز به همین ترتیب محتاط هستند. دی جی و پخش کننده جامز سوپرنوا، که هر سه زن او را به عنوان فردی که مسئولیت نسل بعدی را رهبری می کند، برجسته می کند، به اشتباه کوچکی که در پخش زنده برای دی جی مگ مرتکب شده است اشاره می کند. او می‌گوید: «من یک کلاهبردار داشتم و فکرم فوراً به افرادی که در آنجا بودند و به نظر نمی‌رسید متوجه شوند، نبود، بلکه در بخش نظرات بود.
همچنین فشاری وجود دارد که اغلب توسط رسانه‌های اجتماعی هدایت می‌شود تا «مرتبط» با مخاطبان جوان باقی بمانند – اما این دی‌جی‌های مسن‌تر از تحقیر شدن خودداری می‌کنند. پالت می‌گوید: «ده سال پیش به من گفته شد که هیچ مروجی هرگز یک دی‌جی زن سیاه‌پوست با موهای خاکستری را استخدام نخواهد کرد. "فقط فکر کردم: من بزرگترین آفروی خاکستری لعنتی را رشد خواهم داد و بهتر از آنچه در تمام عمرم کار کرده ام کار خواهم کرد." جامز سوپرنوا می‌گوید که نقش مادری برای هنرمندان جوان‌تر برای او بسیار مهم است. او می‌گوید: «وقتی می‌رفتم به ریو می‌رفتم، [فکر می‌کردم] هیچ زنی وجود ندارد. حالا من دارم از نظر تاریخی به عقب برمی گردم: اینطور نیست که آنها آنجا نبودند، آنها فقط در حاشیه من نبودند."
آیا هنوز کار بیشتری برای انجام دادن وجود دارد؟ سوپرنوا می گوید: «ما باید به تلاش رو به جلو ادامه دهیم. "من عاشق همه دی جی های شگفت انگیز جنوب آسیا و ترنس هستم که بیشتر در لیست ظاهر می شوند." همه زنان از تغییر واقعی که در فرهنگ باشگاه اتفاق افتاده است استقبال می کنند. مورفی می‌گوید: «در پنج سال گذشته پیشرفت‌های زیادی صورت گرفته است. "افرادی که دهه هاست در اطراف بوده اند، توجه بیشتری دریافت می کنند." مک درموت موافق است: «نسل بعدی آن را دریافت کرده است. من فکر می کنم که آنها همه چیز خوب خواهند بود."
در حالی که نمایندگی مهم است، این زنان مشتاق هستند که با آن تعریف نشوند و امیدوارند که در نهایت از اصطلاح "دی جی زن" فراتر روند. پالت می خندد: «من سوابقم را به صورت دلپذیر قرار نمی دهم. "من اسکرول می کنم و پخش را فشار می دهم."
Last Night a DJ Saved My Life اکنون منتشر شده است که توسط White Rabbit منتشر شده است. برای حمایت از Guardian و Observer، نسخه خود را در guardianbookshop.com سفارش دهید. هزینه تحویل ممکن است اعمال شود.

source