سرمربی تیمش برای نوشتن فصل دیگری از رقابت های تاریخی هیجان زده است زیرا تیمش به دنبال پیروزی بر انگلیس در ومبلی است.
بر روی چمن، بازیکنان آلمان در یک دایره جمع شدند، دستانشان دور شانه های یکدیگر، سفر آنها تقریباً به پایان رسید، و آواز خواندند . در وسط، یکی از اعضای کادرفنی توسط مربی، مارتینا ووس-تکلنبورگ، در آغوش گرفته شد و بازیکنان با صدای بلند تشویق شدند و صدای تشویق و «تولدت مبارک» در اطراف صندلی‌های خالی شنیده شد. این یک راه بسیار خوب برای جشن بود: در آستانه فینال قهرمانی اروپا، و اینجا .
دوباره ومبلی
ما رویای این را داشتیم: فینال مقابل انگلیس در ومبلی. من نمی‌دانم لحظه بزرگ‌تری برای بازیکنان ما وجود دارد یا نه. به عنوان تبدیل شدن به "دویچ ومبلی" زمانی که میزبان فینال جام است. این مرحله ای است که ممکن است اهمیت بیشتری پیدا کند، امید به میراثی ماندگار و همچنین داستان دیگری برای گفتن بیان شود.
دیتمار هامان آخرین گل را قبل از بازسازی ومبلی به ثمر رساند. یورو 1996 بود، 30 سال صدمه به 56 تبدیل شد که بالاخره فردا می تواند تمام شود. و البته 1966. آلمانی‌ها هم با محبت صحبت می‌کنند – و بله، آنها با محبت از سال 66 صحبت می‌کنند – در مورد یک چهارم نهایی یورو در سال 1972.
ووس-تکلنبورگ با لبخند گفت: "من در سال 1967 به دنیا آمدم، بنابراین …." اما همه تاریخ بین آلمان و انگلیس، گل های ومبلی و پنالتی ها را می دانند. و اکنون این وجود دارد و خاص است. بزرگتر از رقابت، فراتر از این تیم ها، اما همچنین بزرگتر برای رقابت.
سرمربی تیم ملی آلمان افزود: «انگلیس و آلمان هواداران فوتبال را سرحال می کند. «چنین سنت، تاریخی وجود دارد. برای من فقط یک فوتبال وجود دارد و این یک جشن فوتبال است. اگر می توانستیم رویایی را انتخاب کنیم، در این فینال انگلیس را انتخاب می کردیم، نه هیچ کس دیگری. سونیا هوث در کنار او نشسته بود. وقتی وارد اتاق شد، نشست، به دوربین‌ها – ده‌ها و ده‌ها نفر – نگاه کرد و سپس دوربین خود را بیرون آورد. گوشیش را بالا گرفت و عکس گرفت. زمانی که آنها به زمین چمن می رفتند بیشتر می شد.
هوث گفت: "ما بسیار هیجان زده هستیم و استادیوم حتی زمانی که خالی است چشمگیر است: این چالش بزرگ بعدی خواهد بود، اما ما مشتاقانه منتظر آن هستیم."
فردا 90000 نفر آنجا خواهند بود. بیشتر آنها احتمالاً علیه ما خواهند بود اما این نیز می تواند خوب باشد. بازی کردن در مقابل این همه هوادار احساس خوبی است. اما تمرکز بر گذشته یا آینده نیست. فقط در مورد فردا است و ما می خواهیم همه چیزمان را بدهیم، که بسیار است.»
Voss-Tecklenburg گفت: "در ابتدا ومبلی انگلیسی خواهد بود و خوب است اگر در پایان متعلق به ما باشد."
و با این حال این پایانی نبود یا نباید بود، که بخشی از نکته بود. یورو در آلمان بسیار بزرگ بوده است: بیش از 17 میلیون نفر نیمه نهایی را تماشا کردند. مربی پیشنهاد کرد چیزی تقریباً ناب در مورد تجربه وجود داشته است. در مورد ورزش، نه پول. در مورد جامعه هم خط مشی این بوده است که این در مورد دستمزد برابر نیست بلکه بازی برابر است. وقتی به او گفته شد که فینالیست‌ها تیم‌هایی هستند که بالاترین پاداش برد را دارند و وقتی او بازی می‌کرد پاداش یک قوری بود، گفت: "ما آماتور بودیم اما ارزش آن یوروها به اندازه یورو فردا بود."
او افزود: «[واکنش عمومی در بازگشت به خانه] به طرق مختلف به ما می رسد. هوادار معمولی فوتبال که بازی های زنان، سلبریتی ها، اکران های عمومی را زیاد ندیده است. ما پیام های زیادی دریافت می کنیم. و ما در مورد یک فوتبال صحبت می کنیم. من یک طرفدار فوتبال هستم، پس من یک طرفدار فوتبال هستم. برای من مهم نیست که چه نوع مسابقه ای: من یک بازی زیر 10 سال را به اندازه یک بازی زنانه یا یک بازی مردانه دوست دارم. خیلی خوب است که این رقابت تمام توجهات [ورزشی] تور دو فرانس را به خود جلب کرده است. این فقط بازی های ما نیست، همه بازی ها هستند، همه چیز. تورنمنت فوق العاده ای بود و به عنوان یک هوادار فوتبال واقعا خوشحالم که می توانیم این کیفیت را نشان دهیم و مردم به بازیکنان زن ما احترام می گذارند.
پیشرفتی که داشتیم مرا بسیار خوشحال می کند. ما در دهه 90 آرزوی این را داشتیم و اکنون من این امتیاز را دارم که سرمربی تیم ملی باشم و بخشی از داستان باشم. امروز صبح در هتلم نشسته بودم و فکر می کردم: "وای، واقعاً دارد اتفاق می افتد." استادیوم را دیدم و فکر کردم: "این یک واقعیت است." به ما پاداش داده شده است. بعداً می‌توانم کمی آرام‌تر فکر کنم.»
با این حال بازتابی در اینجا نیز وجود داشت. او گفت: "ما بازیکنانی در سراسر جهان داریم که [اکنون] این شانس را دارند که فوتبال را حرفه خود کنند." «اینها مقادیری هستند که بزرگتر از اینکه پاداش 20000 یورو، 40000 یورو یا هر چیز دیگری باشد. این عشق ما به ورزش و نگرش ما را تغییر نمی دهد. آنچه ما اکنون می خواهیم برابری بیشتر است: ورزشگاه بهتر، تماشاگران بیشتر، زمان تلویزیون بیشتر، زمان شروع بهتر، لیگ جذاب تر. ما فقط می‌خواهیم قدم‌های بعدی را برداریم و امیدوارم ورزش به‌طور کلی در مدارس، آموزش و پرورش و سیاست اهمیت بیشتری پیدا کند.»
مربی در پاسخ به این سوال که آیا آلمان چیزی برای از دست دادن ندارد، اعتراف کرد که فشار ممکن است برای انگلیس بیشتر باشد، اما پاسخ داد: "[این] یک مسابقه فوتبال است." او اضافه کرد: «در مسیری که به اینجا رسیدیم، من و Svenja در مورد پیشرفت‌هایی که دیده‌ایم، فرآیندها صحبت کردیم. ما رشد کرده ایم و می خواهیم به آن ادامه دهیم. این باید به ما قدرت بدهد. اگر بهتر باشند به آنها تبریک می‌گوییم، اما برنامه‌ای برای باخت نداریم. این سفری است که برای برخی افراد خارق‌العاده به نظر می‌رسد، اما همیشه می‌گفتیم که می‌خواهیم در هر بازی پیروز شویم.
ما فقط در صورتی پیروز خواهیم شد که همه چیزهایی که در اروپا، آلمان و انگلیس می گذرد به روشی پایدار خاتمه یابد. این باید فرصتی برای همه کشورها باشد. این باید ادامه پیدا کند. باید قدم های بعدی را در فوتبال بانوان برداریم. اگر الان نه، چه زمانی؟»

source