هنگامی که مخازن ذخیره سازی دوران جنگ جهانی دوم به منبع آب ساکنان هاوایی در دسامبر نشت کرد، هزاران نفر بیمار شدند.
در آغاز دسامبر، سرگرد ارتش ایالات متحده آماندا فینت و خانواده اش خود را در مرکز پزشکی ارتش تریپلر در هونولولو یافتند. ابتدا شوهرش به دلیل میگرن ناتوان کننده چشمی، سپس دختر چهار ساله اش که با درد شدید شکم استفراغ می کرد، سپس کودک یک ساله اش به دلیل سوختگی شیمیایی و بعداً خودش که شروع به تجربه کمردرد فلج کننده کرد که مانع از آن شد. از توانایی راه رفتن، در میان علائم آزاردهنده دیگر.
فایندها تنها چهار نفر از هزار نفری بودند که پس از نشت 19000 گالن سوخت جت از تأسیسات ذخیره سوخت زیرزمینی نیروی دریایی ایالات متحده در دوران جنگ جهانی دوم به یکی از سفره های آب شرب اصلی اوآهو، مریض شدند. این آلودگی منجر به یک بحران بزرگ آب در اقیانوس آرام شده است که بیش از 93000 نفر را تحت تاثیر قرار داده است.
بسیاری از خانواده های نظامی آسیب دیده و غیرنظامیان در پایگاه مشترک پرل هاربر-هیکم می گویند که همچنان بیمار می شوند و نیروی دریایی اطلاعات دقیقی در مورد سموم احتمالی موجود در آب لوله کشی و بدن آنها ارائه نکرده است.
این امر منجر به درخواست برای تخلیه سریع مخازن برای جلوگیری از فاجعه بیشتر شده است.
فاینت می گوید که پرونده او نمادی از مشکلاتی است که خانواده ها با آن روبرو هستند. در ماه نوامبر، علیرغم توصیه اداره بهداشت هاوایی (DOH) که گفته بود از آب برای نوشیدن، حمام کردن، شستن ظروف یا مسواک زدن استفاده نکنید، نیروی دریایی به Feindt و بسیاری دیگر از آنها گفتند که هیچ مشکلی با آب آنها وجود ندارد. دندان ها
خانواده او که نمی خواست کارفرمایش را زیر سوال ببرد، بیش از یک هفته به استفاده از آب ادامه داد تا اینکه نیروی دریایی رسماً اعلام کرد که استفاده از تأسیسات مخزن سوخت را تعلیق می کند. نتایج آزمایش DOH متعاقباً نشان داد که سطح نفت آب آشامیدنی 350 برابر بیشتر از آن چیزی است که این وزارتخانه ایمن می‌داند.
با این حال، نیروی دریایی از به اشتراک گذاشتن نتایج آزمایش های انجام شده در خانه و مدرسه دخترش خودداری کرد و به او گفت که باید برای دریافت آنها درخواست قانون آزادی اطلاعات را ارائه کند. (او هنوز این نتایج را دریافت نکرده است. یک سخنگوی به گاردین گفت که نیروی دریایی نمی تواند در مورد این موضوع اظهار نظر کند.)
در ماه دسامبر، ارتش خانواده Feindt و سایر خانواده‌های نظامی را به هتل‌های این منطقه منتقل کرد و آنها ماه‌ها در آنجا اقامت داشتند. در ماه مارس، پس از پاکسازی خطوط آب و نمونه برداری از برخی از خانه ها برای آلودگی باقیمانده، ارتش و اداره بهداشت هاوایی گفتند که بازگشت به خانه بی خطر است.
ساکنان بازگشته به فیس بوک مراجعه کرده و گزارش داده اند که درخشش روغن روی آب، در کنار چندین گزارش از مشکلات سلامتی مانند بثورات پوستی و سوختگی های شیمیایی (به ویژه در کودکان)، مشکلات عصبی، مشکلات گوارشی، خستگی و سردرد، از جمله مشکلات دیگر.
در اوایل ژوئن، Feindt که بیش از هزار دلار برای غربالگری های سم شناسی خانواده اش با آزمایشگاه گریت پلینز در کانزاس پرداخت کرد، او را دریافت کرد و برخی از نتایج را برای دو فرزندش در گروه پشتیبانی قرار داد. آنها سطحی از افزودنی های بنزین، مواد شیمیایی مقاوم در برابر شعله و نفت را نشان دادند. چندین مورد دیگر نیز نتایج مشابهی دریافت کردند. زنگ خطر را ایجاد کرده اند.
گاردین از یک سم شناس مستقل به نام جنیفر هیث خواست تا آنها را تفسیر کند، اما هیث گفت که انجام این کار بدون اطلاعات دیگری مانند تاریخچه پزشکی افراد غیرممکن است.
چلسی سیمونی، سم شناس اپیدمیولوژیک از بنیاد HunterSeven ، یک گروه غیرانتفاعی متشکل از متخصصان پزشکی و کهنه سربازان، گفت که هیدروکربن های موجود در سوخت جت با سرطان های کبد و معده، مشکلات تولید مثل، اختلال عملکرد سیستم عصبی و غدد درون ریز و مشکلات عصبی مرتبط است. ، در نامه ای به حامیان مسکن نیروهای مسلح.
وکلای مدافع خانواده‌هایی که علیه نیروی دریایی شکایت کرده‌اند، ادعا می‌کنند که مرکز پزشکی تریپلر فقط علائم را درمان کرده است، و غربالگری‌های سم‌شناسی عمیق را انجام نداده یا احتمال مشکلات طولانی‌مدت را در نظر نمی‌گیرد.
مقامات نیروی دریایی گفته اند هیچ مدرکی وجود ندارد که نشان دهد علائم پزشکی طولانی مدت ساکنان مربوط به سیستم توزیع آب است و هیچ کس به دلیل مسمومیت با نفت در بیمارستان بستری نشده است. کاپیتان مایکل مک گینیس، جراح ناوگان اقیانوس آرام ایالات متحده و افسر ارشد پزشکی، به Hawaii News Now گفت: "من حدس نمی زنم که خانواده ها شکایت خود را مطرح کنند." مطمئناً استرس می تواند در علائم فیزیکی ظاهر شود. این چیزی است که باید در نظر گرفت.»
لیدیا رابرتسون، سخنگوی نیروی دریایی، به گاردین گفت: «ما نیز نگران اثرات درازمدت سلامتی هستیم». در نتیجه یک ثبت حوادث ایجاد کرده بود، و تأسیسات پزشکی نظامی هاوایی "به خوبی از رویداد آب آلوده ما آگاه بودند و آماده ارزیابی هرگونه نگرانی پزشکی مرتبط هستند". رابرتسون همچنین گفت که طبق اداره بهداشت هاوایی، آزمایش هیدروکربن های نفتی "محدود است و به راحتی در دسترس نیست".
اخیراً، نیروی دریایی به Hawai'i News Now گفت، هیچ برخورد پزشکی در ماه گذشته مربوط به بحران آب وجود نداشته است. (برخی از ساکنان این موضوع را در رسانه های اجتماعی مورد مناقشه قرار دادند و می گویند خط کمک نیروی دریایی کارآمد نیست.) نیروی دریایی همچنین در حال اجرای برنامه آزمایش آب است.
تاسیسات ذخیره سوخت زیرزمینی رد هیل درست در شرق پرل هاربر در آغاز جنگ جهانی دوم، نه چندان دور قبل از حمله ژاپنی ها در سال 1941، شروع به ساخت کرد. ، زمانی که ارتش در سرنگونی غیرقانونی سلطنت هاوایی کمک کرد .
این تأسیسات حاوی 20 مخزن به ارتفاع 250 فوت است که ظرفیت ذخیره 250 متر گالن سوخت را دارد که همه آنها در ارتفاع 100 فوتی بالای سفره اصلی شهر هستند.
درز 2021 اولین بار نبود. گزارشی که چندین دهه پیش برای نیروی دریایی تهیه شده بود به نقل از یکی از کارمندان سابق این کشور گفته بود که 1.3 میلیون گالن در طول جنگ به بیرون درز کرده است. و در ژانویه 2014، نیروی دریایی به اداره بهداشت هاوایی گزارش داد که نشتی 27000 گالن وجود داشته است که آب های زیرزمینی منطقه را آلوده کرده و توجه به تاسیسات و تهدید آن برای منابع آبی اوآهو را جلب کرده است.
اندکی بعد، مقامات نظامی با سازمان های فدرال و ایالتی برای ارتقای سیستم های خورده به توافق رسیدند.
به گفته EPA ، بهبود زیرساخت ها از روز توافق آنها آغاز شد. با این حال، یک سری نشت های کوچکتر وجود داشت – یکی از آنها برای جلوگیری از اپتیک بد ، ماه ها توسط نیروی دریایی گزارش نشد.
یک افشاگر همچنین به اداره بهداشت محلی اطلاع داد که مقامات نیروی دریایی اطلاعاتی را در مورد میزان خوردگی در تاسیسات پنهان کرده و در مورد مسائل ساختاری آن شهادت دروغ ارائه کردند.
این مشکلات – همراه با ارزیابی شخص ثالث به شدت اصلاح شده که می گوید تعمیرات گسترده به دلیل خطرات خوردگی شدید، ترک خوردن و آتش سوزی مورد نیاز است – بسیاری از مخازن را خواستار تخلیه هرچه سریعتر سوخت می کنند.
وین تاناکا، مدیر کلوپ سیرا در هاوایی، که از سال 2017 از نیروی دریایی شکایت کرده است ، گفت: «ما یک زلزله تا یک فاجعه تمام عمر، مادام العمر فاصله داریم.
روشن نیست که چقدر طول می کشد تا تانک ها سوخت گیری کنند. در تحلیلی در سال 2019 ، نیروی دریایی ادعا کرد که می تواند با خیال راحت تانک ها را ظرف 36 ساعت تخلیه کند. اما تخمین جدیدی که در حالی منتشر شد که نیروی دریایی اعتراف کرد که خطاهای انسانی گسترده و شکست‌های سیستمی منجر به نشت اطلاعات شده است، پایان سال 2024 را تکمیل می‌کند.
در طول این بحران، Feindt که 16 سال در ارتش خدمت کرده است، یکی از معدود نظامیان فعال بوده است که در رسانه های اجتماعی و اخبار صریح بوده است. او می گوید که از سوی مافوق خود و سایر پرسنل نظامی متحمل انتقام شده است. (ارتش از اظهار نظر در مورد این ادعاها خودداری کرد.)
او از قربانیان آلودگی آب که در دهه 1980 در کمپ دریایی لاژون در کارولینای شمالی کشف شد، حمایت کرده است، اما مهمتر از همه از سوی فعالان بومی هاوایی.
در دسامبر، محافظان آب اوآهو ، ائتلافی از سازمان‌دهندگان و اعضای جامعه که برای آب پاک می‌جنگند، تظاهراتی برگزار کردند که در آن صدها نفر در ساختمان کنگره حاضر شدند و شعار دادند. " اولا ای کا وای " (آب زندگی است) و خواستار تعطیلی تپه قرمز است.
این گروه از آن زمان با بروشورهایی برای افزایش آگاهی در محله‌ها جستجو می‌کند، کمپین‌های رسانه‌های اجتماعی به راه انداخته است و بخشی از گروه کمک‌های متقابل رد هیل تعطیل است. این سازمان عمدتاً تحت رهبری هاوایی، برای خانواده‌های نظامی و غیرنظامی منابع و آب بسته بندی شده فراهم کرده است و جلسات اجتماعی را برای خانواده‌ها ترتیب داده است تا در مورد مبارزات خود صحبت کنند.
در 14 ژوئن، گروه دیگری از فعالان اجتماعی، Wai Ola Alliance ، شکایتی را تنظیم کردند تا دادگاه اعلام کند که نیروی دریایی قانون آب پاک را نقض کرده است، با جریمه روزانه 60000 دلار برای تخلفاتی که از آوریل 2017 رخ داده است.
یکی از رهبران این ائتلاف مری ماکسین کاهوللیو است که یکی از چند فعالی بود که در سال 1977 به دلیل تلاش برای جلوگیری از بمباران جزیره کاهوولاوی از سوی ارتش ایالات متحده دستگیر شد. چنین تلاش هایی در نهایت به نتیجه رسید و زمین در سال 1994 به دولت بازگردانده شد. اکنون این یک ذخیره گاه فرهنگی است.
در شهادت اخیر در مورد یک مرکز آموزشی نظامی دیگر، او اهمیت پرل هاربر را مطرح کرد.
پرل هاربر بزرگترین حوض ماهی بود که هاوایی تا به حال شناخته بود. پرل هاربر به علياء [مالكان سلطنتي] غذا داد، به مردم عادي غذا داد و همه اينها از بين رفت، زيرا ارتش مالك تمام سرزمين ماست. اما تو مالک من نیستی.»
او با درخواستی از ارتش پایان داد: "ما شما را دوست داریم، اما خدایا، برو به خانه. برو خونه.»

source

توسط artmisblog