نزدیک به 50 سال پس از سخنرانی از طرف مارلون براندو در مورد به تصویر کشیدن بومیان آمریکا، آکادمی برای سوء استفاده "بی دلیل" که متحمل شد عذرخواهی کرد.
نزدیک به 50 سال پس از اینکه ساچین لیتل فیدر به نمایندگی از مارلون براندو روی صحنه جوایز اسکار ایستاد تا درباره تصویر بومیان آمریکا در فیلم‌های هالیوود صحبت کند، آکادمی علوم و هنرهای تصاویر متحرک از او به خاطر آزاری که متحمل شده بود عذرخواهی کرد.
موزه آکادمی فیلم‌های سینمایی روز دوشنبه اعلام کرد که میزبان لیتل‌فدر است که اکنون 75 سال دارد، برای یک شب «مکالمه، شفا و جشن» در ماه سپتامبر.
هنگامی که براندو در سال 1973 برای فیلم پدرخوانده جایزه بهترین بازیگر مرد را دریافت کرد، لیتل‌فدر با لباسی از جنس پوست سنجد و مقرنس‌ها روی صحنه رفت و اولین زن بومی آمریکایی بود که در جوایز اسکار چنین کاری کرد. او در یک سخنرانی 60 ثانیه ای توضیح داد که براندو به دلیل «رفتار امروزی صنعت فیلم با سرخپوستان آمریکا» نمی تواند جایزه را بپذیرد.
برخی از حضار او را هو کردند. جان وین، ستاره فیلم های وسترن، که در آن زمان در پشت صحنه حضور داشت، ظاهراً خشمگین بود و مجبور شد توسط شش محافظ امنیتی مهار شود.
مراسم اسکار در سال 1973 در جریان دو ماه اشغال زانوی زخمی توسط جنبش سرخپوستان آمریکا در داکوتای جنوبی برگزار شد.
در سال‌های پس از آن، لیتل‌فدر گفته است که برای حضور کوتاهش در جوایز اسکار مورد تمسخر، تبعیض و حمله شخصی قرار گرفته است.
در اعلام این خبر، موزه آکادمی نامه ای را به اشتراک گذاشت که دیوید روبین، رئیس آکادمی، در ماه ژوئن برای لیتل فدر ارسال کرد. روبین سخنرانی لیتلفدر را "یک بیانیه قدرتمند که همچنان ضرورت احترام و اهمیت کرامت انسانی را به ما یادآوری می کند" نامید.
روبین نوشت: «آزاری که به خاطر این بیانیه متحمل شدید، غیرقابل توجیه و غیرقابل توجیه بود. بار عاطفی شما و هزینه های شغلی شما در صنعت ما غیر قابل جبران است. برای مدت طولانی شهامتی که شما نشان دادید تایید نشده است. به همین دلیل ما عمیق ترین عذرخواهی و تحسین صمیمانه خود را ابراز می کنیم.
لیتل‌فدر در بیانیه‌ای گفت: «بسیار مایه دلگرمی است که ببینم از زمانی که جایزه اسکار 50 سال پیش را نپذیرفتم چقدر تغییر کرده‌ام».
"در مورد عذرخواهی آکادمی از من، ما هندی ها مردم بسیار صبوری هستیم – فقط 50 سال از آن زمان می گذرد!" لیتل فدر گفت. ما باید حس شوخ طبعی خود را در این مورد همیشه حفظ کنیم. این روش ما برای بقا است.»
در رویداد موزه آکادمی در لس آنجلس، لیتل فیدر با تهیه کننده Bird Runningwater، رئیس مشترک اتحادیه بومی آکادمی گفتگو خواهد کرد.
در پادکستی در اوایل سال جاری با ژاکلین استوارت، محقق سینما و مدیر موزه آکادمی، لیتل فدر در مورد آنچه که او را مجبور به صحبت در سال 1973 کرد، منعکس کرد.
لیتل فیدر گفت: «من احساس می‌کردم که باید مردم بومی، سیاه‌پوستان، آسیایی‌ها، مردم چیکانو وجود داشته باشند – احساس می‌کردم باید همه افراد را شامل شود.» "رنگین کمانی از مردم که باید در خلق تصویر خود نقش داشته باشند."

source

توسط artmisblog